リゾートホテル小道具かくれんぼがリニューアル！
1階フロント、レストラン、2階客室、プールやビーチ！隠れる場所は沢山あるぞ！
鬼は音を頼りに隠れているプレイヤーを見つけ出そう！
残りの1分半で鬼にはヴェンデッタフロッパー（プレイヤーサーチ機能）が追加されるぞ！
The resort hotel's prop hide-and-seek has been renewed!
Party hall on the first floor, restaurant, guest rooms on the second floor, pool, beach! There are many places to hide!
The ogre will find the player hiding by relying on the sound!
With one and a half minutes left, it's time to get your hands on the Vendetta Flopper!
1階フロント、レストラン、2階客室、プールやビーチ！隠れる場所は沢山あるぞ！
1st floor front desk, restaurant, 2nd floor guest rooms, pool, beach! There are many places to hide!
残りの1分半で鬼には（プレイヤーサーチ機能）が追加されるぞ！
In the remaining one and a half minutes, the demon will be added with the Vendetta Flopper (player search function)!
リニューアルでエレベーターが追加されました！
An elevator has been added in the renewal!
